Legal Notice



24150 Baneuil

Tel. : +44 (0) 1923 202700

E-mail :

Siret : 70980662400033

Share capital : 20 033 071 euros

Legal Representative: M. ANDRÉ Jean-Louis


Intellectual property and right to use

The content of this website is protected by intellectual and artistic property rights, the Convention of Berne and Book I of the Intellectual Property Code.

Any representation, modification, publication, transmission or partial or total adulteration of the website or its content, by any procedure and in any medium whatsoever, is prohibited.

Any reproduction, other than for the private use of the user of the website, particularly for public dissemination by any method, is strictly prohibited without the prior written authorisation of the website's webmaster.

On pain of his civil or criminal liability's being incurred, the user undertakes not to use the publisher's website for:

  • transmitting, by any procedure whatsoever (email or otherwise), any content, including programs, codes, viruses, etc. designed to destroy or limit the functionalities of the publisher's website;
  • transmitting, by any procedure whatsoever (email or otherwise), among the interactive services offered on the publisher's website, any illicit or harmful content, and particularly any messages which are damaging, insulting, defamatory, denigrating, degrading, racist, xenophobic, sexist, pornographic or threatening or that could incite hatred or harassment which would be against the law on respect for private life or are unrelated to the subjects proposed;
  • transmitting, by any procedure whatsoever, any content that infringes intellectual or industrial property rights, personal rights, etc.

In the framework of its interactive services, the publisher reserves the right to remove any content of any kind whatsoever immediately and without prior notice, and particularly any message, text, image, diagram, etc. which might contravene the laws and regulations in force, and especially the regulations described above.

If a user wishes to use part of the website's content (text, image, etc.), he undertakes to request the publisher's prior written authorisation by sending an email to the webmaster at the following address:

Image rights goes to

Marketing Polyrey

Denis combet

Jean-Roch Courbin

Benjamin Reinert


Law applicable

The present general conditions are governed by French internal law. The language of the general conditions is French. Only the French courts will be competent in the case of a dispute.

The publisher reserves the right to modify and update access to the website and the present general conditions at any time. Such modifications and updates are imposed on the user who must consequently refer to this section regularly to check the current general conditions.

The information contained on the website

The electronic versions of the documents and information which the publisher disseminates on this website are proofread many times. However, they may contain errors. If you notice any errors, please do not hesitate to report them by contacting the webmaster of this website so that the corresponding corrections can be made.

The information on this website is supplied as an indication. It is non-contractual and cannot incur the publisher's liability. It can be modified or updated without notice. The publisher also reserves the right to make improvements and/or alterations to the website at any time without notice.

The publisher cannot be held liable for any direct or indirect losses that could arise from gaining access to this website or using it, or for any damage or virus that might affect the user's computer or any other computer equipment.

More generally, the publisher does not issue any express or tacit guarantee concerning all or part of the website.

Compliance with the regulations on computers and freedoms by the user of the website

As regards any personal information to which he may gain access, the user must refrain from any fraudulent collection or use and, more generally, from any act that could harm the private life or reputation of individuals.

Exercising the rights of access, correction and objection to be shown in a computer processing operation

The user of the website is informed that he has the right to gain access to, correct and object to the information concerning him. Those rights can be exercised by writing to the following address: POLYREY SAS – Usine de Couze 24150 Baneuil.

Questions or claims should be sent to the webmaster of the website by email.


The user is informed that, when he visits the website, a "cookie" (a small text file stored by the Web navigator on his computer's hard disk) will be installed automatically. It does not enable the user to be identified but serves to record information concerning his navigation of the website.

The purpose of the cookie is to analyse the frequency of visits to the website, measure audiences, etc. so as to improve its quality.

It is therefore necessary to authorise the use of cookies for this website. The cookie used expires at the end of the user session. The information collected is destroyed when the navigator is closed.

The user can manage the use of cookies on their computer by configuring the browser as follows:

For Mozilla Firefox:

  1. Choose the "tool" menu, followed by "options".
  2. Click on the "private life" option.
  3. Find the "cookie" menu and select the options that suit you.

For Microsoft Internet Explorer:

  1. Choose the "tools" menu, followed by "Internet options".
  2. Click on the "confidentiality" tab.
  3. Select the desired level using the cursor.

For Opéra 6.0 and more recent versions:

  1. Choose the "file" menu, followed by "preferences".
  2. Private life.

Hypertext links

The hypertext links contained on this website which lead to other websites have been the subject of an express prior authorisation.

However, as the publisher is not the publisher of those websites, it cannot control their content. Consequently, the publisher cannot in any circumstances be held liable for the content of the websites thus accessible or for any collection and transmission of personal information, the installation of cookies or any other procedure with the same purpose which those websites may carry out.

The users of the publisher's website may not in any circumstances set up a hypertext link to the publisher's website without the publisher's prior written authorisation. Any request to that end must be addressed to the website's webmaster.